【共同社6月6日电】据日本《宫崎日日新闻》近日报道,宫崎县内各地今年飞舞的萤火虫多于往年,将夜空点缀得美不胜收。据致力于保护活动的相关人士介绍,可以认为这主要是由于天气晴朗且气温较高,这种有利于萤火虫羽化的日子持续;以及作为幼虫饵料的螺类的一种“川蜷”增多等。

  在靠近该县绫町照叶大吊桥的绫南川,晚上8点至9点的高峰期在约3公里的范围内有无数萤火虫四处飞舞。淡绿色的光芒几乎填满河边森林,还在水面上形成反射。绫町委托职员长峰荣子(69岁)惊讶地说:“整个森林宛若星空一般。(萤火虫数量)比往年翻了一番多,出现地点也增加了。”据悉,今年从5月11日起就能看到萤火虫飞舞,比去年早了1周。

  在宫崎市的平和台公园,溪流水路和第三停车场等地发现了共约400只源氏萤和姬萤满天飞舞,比去年多了2倍左右。

  在小林市的出之山公园,有约2000只萤火虫飞舞,是去年的约2倍。该市观光协会副会长小薗勇表示:“可以认为因为川蜷顺利增加,以及萤火虫幼虫上岸变为成虫的今年四五月左右晴天较多,气温也高,所以羽化进展顺利。”该公园截至6月4日都可以观测到萤火虫。

  宫崎县综合博物馆学艺课主查外山真树指出,“如果饵料情况不佳,萤火虫以幼虫的形态在河里待上一两年也是有的。也可能是与去年没能上岸的幼虫合在一起,数量出现增加”。(完)

日语报道:(宮崎日日新聞)好天で例年より多め 県内ホタル大乱舞