【共同社4月12日电】据日本《京都新闻》报道,发掘和服新魅力的展示会“KIMONO ROBOTO”10日在位于京都市中京区的世界遗产二条城拉开帷幕。出自日本代表性匠人之手的和服或被穿在机器人身上,或被拍成映像作品进行展示介绍。

  该展会由总部设在香港的新濠博亚娱乐有限公司主办,是继去年12月东京之后的第2次。

  以京都为首,来自日本各地的国宝级等能工巧匠受该公司之托制作的9套和服成为展品。其中,江户时期友禅染的代表性作品、国家指定重要文物“束熨斗文样振袖”被以当时的染织技术复原,并穿在了颇具未来感的机器人身上。此外也展出了以手绘友禅表现时令花卉的舞妓和服、西阵织的能装束唐织等。

  会场内还播放着冰岛歌手比约克和德国著名摄影师彼得·林德伯格等以各套和服为素材拍摄的映像作品。

  新濠博亚娱乐主席兼行政总裁何猷龙在开幕仪式致辞称:“希望让大家看到传统如何与未来融合。”

  展会将持续到20日。进入二条城观展需要购买门票。(完)

日语报道:(京都新聞)着物の未来、ロボットが表現 京都・二条城、映像コラボ