【共同社北京12月5日电】已故的全日空第二任社长冈崎嘉平太曾在贸易方面支持日中交流,为1972年日中邦交正常化作出贡献。通过老照片和展板介绍其当时活动的展览开幕式5日在北京清华大学举行,赞颂了被誉为日中友好“掘井人”的冈崎的功绩。

  开幕式上,当时为总理周恩来担任翻译的中国文化部前副部长刘德有回顾了冈崎在冷战中面临困境仍立于日中交流最前列的事迹。他还介绍了一段插曲:在时任首相田中角荣为日中邦交正常化于1972年9月访华前,周恩来认为不能忘了作为友好掘井人的老朋友,而邀请冈崎提前来到北京。

  冈崎因尽力促成尚未建交的日中两国在1962年签署关于双边长期贸易的“LT贸易备忘录”而为人所熟知。日本驻华大使横井裕在致辞中称:“冈崎拥有以民促官这一坚定信念。LT贸易促成了1972年的邦交正常化和1978年的和平友好条约。”

  该展览首次在中国举办。日中相关人士约200人出席了开幕式。(完)