【共同社10月3日电】据日本长野县《信浓每日新闻》报道,长野市和市内的企业及团体等组成的善光寺表参道霓虹灯展执行委员会4日将启动在网上筹集资金的众筹(CF),争取使今冬的活动锦上添花。活动上年度首次举行,市内从长野站前到善光寺的中央大道路旁树木上装点了24万个LED彩灯。本年度拟增至30万个以上,还将实施新企划,众筹将为此提供资金。

  筹资通过众筹网站“Makuake”实施,时间从4日上午10点至11月22日为止,目标金额为100万日元(约合人民币6.67万元)。作为对捐助的谢礼,将回赠当地专门学校学生设计的保暖脖套、八幡屋礒五郎(长野市)配合霓虹灯展推出的特别款罐装七味辣椒粉等官方商品以及当地出产的吟酿酒3瓶套装等。

  活动将从11月23日持续至明年2月11日。善光寺正殿以及内殿的点灯在12月14日至25日实施。11月上旬还将在松代地区举行相关活动。(完)

日语报道:(信濃毎日新聞)善光寺表参道イルミネーション CFでさらなる輝きへ