【共同社5月15日电】15日获悉,日本服装巨头RENOWN放弃以自身力量进行经营重组,已根据《民事再生法》启动破产保护程序。由于新型冠状病毒疫情扩大导致的避免外出等措施,百货店服饰品销售急剧下降,导致该公司资金链断裂。帝国数据库称,日本上市企业经营破产今年尚属首次。目前因疫情而倒闭的中小企业骤增,经济萎缩影响首次波及大型企业。

  RENOWN已宣布接受东京地方法院启动破产保护程序的决定。负债总额达138.79亿日元(约合人民币9.2亿元)。该公司将从东京证券交易所主板市场摘牌退市。今后将在资产管理人的监督下寻找投资者,力争重振旗鼓。

  子公司RENOWN AGENCY(东京)作为债权方,15日向东京地方法院申请适用《民事再生法》,已被受理。RENOWN发表评论称“给相关人士造成了巨大麻烦,对此由衷道歉”。

  受避免外出的防疫措施影响,3月RENOWN门店销售额比去年同期减少42.5%。作为主要销路的百货全面停业的4月下降81.0%。

  由于经营状况不佳,RENOWN于2010年被收归中国纺织巨头旗下,通过梳理品牌等举措推进经营重组。然而在与香港的中国纺织巨头相关企业交易中,约50亿日元的销售钱款回收受阻,2019年3至12月净亏损67亿日元。(完)