【共同社8月1日电】据日本《秋田魁新报》报道,秋田县观光联盟7月29日在JR秋田站中央检票口前,举行了县内今夏将举办的秋田竿灯节及全国烟花大赛(大曲花火)等大型活动的宣传。虽然创纪录的大雨使该县严重受灾,但呼吁“大型活动将照常举办,因此请放心前来”等。

  该县和秋田市、男鹿市的职员等约30人,以及2名秋田观光小姐和7名县观光联盟“秋田招牌女孩”、“生剥鬼”参加。他们向从新干线列车上下来的乘客们分发面纸巾、团扇和竿灯节手册等,宣传各种活动。“生剥鬼”打招呼称“请一定再来秋田玩”,并和游客合影留念等。

  从东京回老家秋田市探亲的佐藤光晓(28岁)表示:“我在老家时每年都去看竿灯节。听说今年虽因大雨受灾但仍照常举办,感到很高兴。”

  大雨造成了很大影响,包括县内住宿设施出现预约被取消等。县观光联盟专务理事小玉博文(55岁)称:“期待大型活动的举办能带动经济层面恢复。”(完)

日语报道:(秋田魁新報)秋田の夏イベント「足を運んで」 県観光連盟、秋田駅で呼びかけ