【共同社2月8日电】据日本石川县《北国新闻》报道,在能登半岛地震发生不久后的火灾中烧毁大半的“轮岛早市”3月23日将在金泽市金石地区恢复一天。主题为“出差轮岛早市”,之后也考虑以每周一次左右的频率定期举行。

  由轮岛市早市协会成员及石川县渔协金泽支部高层等组成的金石项目执行委员会6日设立并敲定了出差早市的概要。

  早市地点在县渔协金泽支部附近,首次计划推出约40个店铺,销售海产品和传统漆器“轮岛涂”等。将在面朝金石港的渔协用地和附近的“加贺建设”停车场设置摊位。

  就任执行委员会代表的早市协会成员二木洋子对支援表达感谢称:“我们抱着不希望早市灯火熄灭的想法一直在努力。希望能得到大家的支持。”另一位代表、金石町商工振兴会会长鸿野洋行表示:“作为同样生活在港町的一员,将全面协助。”(完)

日语报道:(北國新聞)輪島朝市3月23日に金沢で「復活」 週1ペースで出張開催