【共同社基辅9月4日电】在遭到俄罗斯进攻的乌克兰南部城市敖德萨，由姐妹城市横滨市、联合国开发计划署（UNDP）及日本政府帮助修复的保育园3日重新开园。日乌双方相关人士出席了开园仪式，孩子们面带笑容表演了舞蹈。

　　重新开园的是市内的第141保育园。该园在俄乌冲突前约有120名儿童。后来在2023年6月，因炮弹冲击波导致窗户、屋顶和阳台受损而被迫关闭。UNDP在日本政府协助下，于今年3月启动了建筑修复工程，并于8月完工。

　　出席仪式的孩子们身穿民族服装亮相。在线参与的横滨市副市长佐藤广毅致辞称：“让肩负未来的孩子们学习和玩耍的场所再次充满笑容，这将成为迈向和平的坚实一步。”

　　敖德萨市长特鲁哈诺夫表示：“我们坚信必将取得胜利，并正在竭尽全力保护儿童免受攻击。由衷感谢日本友人的帮助。”

　　横滨市与UNDP在9月底前还在开展众筹，所获资金将用于修整院子和避难所及购买游乐设备。截至3日，已筹集到170万日元（约合人民币8.2万元）以上。

　　横滨市和敖德萨于1965年缔结为姐妹城市。（完）